Saturday, October 16, 2010

Le Cep Inauguration

Several weeks ago, Le Cep, the school Jenna and Ethan are attending, held an inauguration service.  The school opened this fall for it's first academic year.  I wanted to post a video of the children who attend the school performing a song they memorized for the service. (When listening to the video on the blog, you may need to scroll to the bottom of the page and turn off the music.) 

Here are the words to the song in French, then loosely translated to English.

Oui, nous chantons notre joie
Nous chantons notre joie
Car Jesus seul est notre rio
Sa parole nous conduit
Nous apprend le mesage de vie
Sur la terre il vint pour nous sauver
Sur la croix il port a nos péchés
Nous sommes un peuple rachété
Et nous marchons vers l'eternité

French to English translation
Yes, we sing our joy
Because only Jesus is our king
His word leads us
Tells us the message of life
On earth he came to save us
On the cross He bore our sins
We are a people redeemed
And we walk towards eternity

No comments: